ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਲਦੀ ਜਹਾਜ਼ ਭੇਜਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਲਾਜਿਸਟਿਕ ਖਰਚਿਆਂ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਅੱਜ ਸਾਈਨ ਅਪ ਕਰੋ
99% ਵਪਾਰੀ ਦਾਅਵਾ ਕਰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਕਸਟਮ ਕਲੀਅਰੈਂਸ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਕਦਮਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।
ਕਸਟਮ ਕਲੀਅਰੈਂਸ ਕਸਟਮ ਅਥਾਰਟੀ ਦੁਆਰਾ ਮਾਲ ਦੀ ਢੋਆ-ਢੁਆਈ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਜੋ ਉਹ ਕਿਸੇ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਛੱਡ (ਨਿਰਯਾਤ) ਜਾਂ ਦਾਖਲ (ਆਯਾਤ) ਕਰ ਸਕਣ। ਕਸਟਮ ਕਲੀਅਰੈਂਸ ਨੂੰ ਰੈਜ਼ੀਡੈਂਟ ਕਸਟਮ ਅਥਾਰਟੀ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ਿਪਰ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਜੋਂ ਵੀ ਪਰਿਭਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਕਸਟਮ ਕਲੀਅਰੈਂਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਆਮਦਨ ਪੈਦਾ ਕਰਨ, ਦੇਸ਼ ਦੀ ਆਰਥਿਕਤਾ ਅਤੇ ਵਾਤਾਵਰਣ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਲਈ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਧਿਆਨ ਦਿਓ ਕਿ ਹਰ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਆਪਣਾ ਕਸਟਮ ਵਿਭਾਗ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਸ਼ਿਪਰ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਇੱਕ ਵਾਰ ਇੱਕ ਮਾਲ ਕਸਟਮ ਵਿੱਚ ਪਹੁੰਚਦਾ ਹੈ, ਇੱਥੇ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ:
ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੀ ਸ਼ਿਪਮੈਂਟ ਕਸਟਮ ਦਫਤਰ ਪਹੁੰਚਦੀ ਹੈ, ਉੱਥੇ ਹਨ ਖਾਸ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਜੋ ਬਾਕੀ ਦੇ ਮੁਕਾਬਲੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਜਾਂਚ ਦੇ ਅਧੀਨ ਹਨ - ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਲੇਬਲ, ਲੇਡਿੰਗ ਦਾ ਬਿੱਲ, ਅਤੇ ਵਪਾਰਕ ਇਨਵੌਇਸ। ਉਤਪਾਦ ਦਾ ਨਾਮ, ਨੰਬਰ ਅਤੇ ਉਤਪਾਦ ਦਾ ਭਾਰ ਵਰਗੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਾਲ ਭਰਿਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਇੱਕ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਘੋਸ਼ਣਾ ਫਾਰਮ ਹੈ। ਘੋਸ਼ਣਾ ਫਾਰਮ 'ਤੇ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪਹਿਲਾਂ ਦੱਸੇ ਗਏ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨਾਲ ਸਟੀਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮੇਲ ਖਾਂਦੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਅੰਤਰ ਦੇਖੀ ਜਾਣ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਕਲੀਅਰੈਂਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਵਧਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਵਾਧੂ ਸਕ੍ਰੀਨਿੰਗ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਵਾਧੂ ਫੀਸ ਲਈ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਸਭ ਤੋਂ ਮਾੜੇ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਅਣਪਛਾਤੇ ਜਾਂ ਬੇਮੇਲ ਡੇਟਾ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਵਾਪਸੀ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ਿਪਮੈਂਟ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਕਿਉਂਕਿ ਟੈਕਸਾਂ ਦੀ ਗਣਨਾ ਪਾਰਸਲ ਦੀ ਕਿਸਮ, ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਘੋਸ਼ਿਤ ਮੁੱਲ, ਕੀ ਮੁੱਲ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਥ੍ਰੈਸ਼ਹੋਲਡ ਮੁੱਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹੈ, ਅਤੇ ਵਰਤੀ ਗਈ ਇਨਕੋਟਰਮ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ, ਕਸਟਮ ਅਧਿਕਾਰੀ ਜਾਂਚ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਤੁਹਾਡਾ ਟੈਕਸ ਡਿਊਟੀ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਆਰਾ ਜਮ੍ਹਾ ਕੀਤੇ ਗਏ ਕਾਗਜ਼ੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਭੁਗਤਾਨ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਨਿਰਯਾਤ ਡਿਊਟੀਆਂ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਉਹਨਾਂ ਵਸਤਾਂ 'ਤੇ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਟੈਕਸਯੋਗ ਥ੍ਰੈਸ਼ਹੋਲਡ ਮੁੱਲ ਤੋਂ ਵੱਧ ਹਨ।
ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਤੁਹਾਡਾ incoterm ਦੀ ਚੋਣ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ 'ਤੇ ਖੇਡ ਵਿੱਚ ਆਉਂਦਾ ਹੈ. ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ DDU (ਡਿਲਿਵਰੀ ਡਿਊਟੀ ਅਨਪੇਡ) ਹੈ, ਤਾਂ ਕਸਟਮ ਅਧਿਕਾਰੀ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਕਸਟਮ ਬ੍ਰੋਕਰ ਨੂੰ ਭੁਗਤਾਨ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨ ਲਈ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਮੁੜ-ਨਿਰੀਖਣ, ਹੈਂਡਲਿੰਗ, ਦਲਾਲੀ, ਸਟੋਰੇਜ, ਅਤੇ ਨਾਲ ਹੀ ਦੇਰੀ ਨਾਲ ਭੁਗਤਾਨ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਵਿੱਚ DDP (ਡਿਲਿਵਰੀ ਡਿਊਟੀ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ) ਹੈ, ਤਾਂ ਕਸਟਮ ਇਸਨੂੰ ਡਿਲੀਵਰੀ ਲਈ ਕਲੀਅਰ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ।
ਇੱਕ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਕਸਟਮ ਅਧਿਕਾਰੀ ਤੁਹਾਡੀ ਸ਼ਿਪਮੈਂਟ ਦੀ ਜਾਂਚ ਅਤੇ ਤਸਦੀਕ ਤੋਂ ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਨਿਰਯਾਤਕ ਨੂੰ ਅੰਤਮ ਮੰਜ਼ਿਲ ਤੱਕ ਡਿਲੀਵਰੀ ਲਈ ਹਰੀ ਝੰਡੀ ਮਿਲਦੀ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਕਿ ਸ਼ਿਪਮੈਂਟਾਂ ਨੂੰ ਕਸਟਮਜ਼ 'ਤੇ ਘੱਟ ਹੀ ਰੋਕਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਅਜਿਹੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਮੌਕੇ ਹਨ ਜਿੱਥੇ ਇਹ ਕਲੀਅਰੈਂਸ ਤੋਂ ਦੇਰੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਬੇਮੇਲ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਅਦਾਇਗੀਸ਼ੁਦਾ ਡਿਊਟੀਆਂ ਕਾਰਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਇੱਕ ਮੁਸ਼ਕਲ ਰਹਿਤ ਕਸਟਮ ਕਲੀਅਰੈਂਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਲਈ, ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਰਸਲ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਕਸਟਮ ਘੋਸ਼ਣਾ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੇ ਨਾਲ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ:
ਕਸਟਮ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਜਿੰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕੇ ਨਿਰਵਿਘਨ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਇੱਕ ਖਾਸ ਚੈਕਲਿਸਟ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਨ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇਸ਼ ਦੀਆਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਪਾਰ ਨੀਤੀਆਂ ਤੋਂ ਜਾਣੂ ਹੋਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਹੋ। ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਨੂੰ
ਮੰਨ ਲਓ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਸ਼ਿਪਮੈਂਟ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਮੀਲ ਦੀ ਯਾਤਰਾ ਕਰਕੇ ਕਿਸੇ ਮੰਜ਼ਿਲ ਵਾਲੇ ਦੇਸ਼ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਚੁੱਕੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਹ ਵੀ, ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਪਹੁੰਚ ਗਈ ਹੈ! ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਚਾਹੋਗੇ ਕਿ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਨਿਯਮਾਂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਗਲਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਜਾਂ ਵਾਧੂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਕਸਟਮਜ਼ ਵਿੱਚ ਇਸ ਵਿੱਚ ਦੇਰੀ ਹੋਵੇ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਕੁਝ ਪੋਰਟਾਂ ਅਸਲ ਮੋਹਰ ਵਾਲੇ ਵਪਾਰਕ ਇਨਵੌਇਸ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕਾਰਗੋ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।
ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ, ਕਦੇ-ਕਦਾਈਂ ਹੀ, ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਪਾਰ ਕਾਨੂੰਨ ਬਦਲਦੇ ਹਨ, ਜਿਆਦਾਤਰ ਧਾਰਮਿਕ ਵਿਸ਼ਵਾਸ, ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਅਸ਼ਾਂਤੀ, ਜਾਂ ਬਦਲਦੀਆਂ ਸਰਕਾਰਾਂ ਦੇ ਕਾਰਨ। ਉਦਾਹਰਣ ਦੇ ਲਈ, ਕੁਝ ਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਭੇਜਣ ਲਈ ਲੋੜ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਕੋਰੀਅਰ ਕੰਪਨੀ ਇੱਕ ਆਯਾਤ ਲਾਇਸੰਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ.
ਕਿਉਂਕਿ ਕਸਟਮ ਕਲੀਅਰੈਂਸ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਕਾਗਜ਼ੀ ਕਾਰਵਾਈਆਂ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਸਾਰੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਹੱਥ ਵਿੱਚ ਰੱਖੋ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੂਲ ਦੇਸ਼, ਡਿਊਟੀ ਭੁਗਤਾਨ ਦਸਤਾਵੇਜ਼, ਵਪਾਰਕ ਇਨਵੌਇਸ, ਅਤੇ ਲੇਡਿੰਗ ਦਾ ਬਿੱਲ।
ਕੁਝ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਰਹੱਦਾਂ ਵਿੱਚ ਆਯਾਤ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਮਾਲ ਲਈ ਵਾਧੂ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਫਾਰਮਾਸਿਊਟੀਕਲ ਦਵਾਈਆਂ ਦੇ ਆਯਾਤਕਾਂ ਨੂੰ ਕੁਝ ਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਨਿਰਯਾਤ ਕਰਨ ਲਈ ਡਰੱਗ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ ਜਾਂ ਡਰੱਗ ਲਾਇਸੈਂਸ ਦੀ ਕਾਪੀ ਜਮ੍ਹਾਂ ਕਰਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਘਰੇਲੂ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਨਾਲੋਂ ਕੁਝ ਵਾਧੂ ਮੀਲ ਲੈਂਦੀ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਨਿਰਯਾਤ-ਆਯਾਤ ਉਦਯੋਗ ਲਈ ਨਵੇਂ ਹੋ, ਤਾਂ ਗੋਲਿਅਥ ਵਰਗਾ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਸਹੀ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਪਾਰਟਨਰ ਦੇ ਨਾਲ, ਕਸਟਮ ਕਲੀਅਰ ਕਰਨ ਬਾਰੇ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਦੁਬਿਧਾਵਾਂ ਘੱਟ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ। ਸ਼ਿਪਮੈਂਟਾਂ ਲਈ ਆਸਾਨ-ਪ੍ਰਿੰਟ ਲੇਬਲ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਤੋਂ ਲੈ ਕੇ ਕਸਟਮ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ਾਂ ਤੱਕ, ਸਰਹੱਦ-ਪਾਰ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਹੱਲਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਆਪਣੀ ਨਿਰਯਾਤ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲੋ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸ਼ਿਪਰੋਟ ਐਕਸ.
ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਵਿੱਤੀ ਰਾਜਧਾਨੀ - ਮੁੰਬਈ - ਨੂੰ ਸੁਪਨਿਆਂ ਦੀ ਧਰਤੀ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਬੇਅੰਤ ਮੌਕੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ...
ਕੀ ਕੋਈ ਆਪਣੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਇੱਕ ਬ੍ਰਾਂਡ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ? ਕੀ ਇਸ ਨੂੰ ਵੱਡਾ ਬਣਾਉਣਾ ਸੰਭਵ ਹੈ? ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਹੈ…
ਅੱਜ ਦੇ ਵਿਸ਼ਵੀਕ੍ਰਿਤ ਆਰਥਿਕ ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੂੰ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੀਮਾਵਾਂ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਕਈ ਵਾਰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧ ਬਣਾਉਣਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ...
ਅੱਜ ਦੇ ਗਤੀਸ਼ੀਲ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸਸ਼ੀਲ ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੇ ਰੁਝਾਨਾਂ ਨੇ ਛੋਟੇ ਅਤੇ ਮੱਧਮ ਆਕਾਰ ਦੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਲਈ ਪਤਲੀ ਵਸਤੂਆਂ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ...
ਤੁਸੀਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਪਾਰ ਵਿੱਚ ਖਾਤਿਆਂ ਦਾ ਨਿਪਟਾਰਾ ਕਿਵੇਂ ਕਰਦੇ ਹੋ? ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅਜਿਹੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੇ ਹਨ? ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਪਾਰਕ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ,…
ਏਅਰ ਸ਼ਿਪਮੈਂਟ ਦੀ ਮੰਗ ਵੱਧ ਰਹੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਕਾਰੋਬਾਰ ਆਪਣੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਸਪੁਰਦਗੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ...