ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਲਦੀ ਜਹਾਜ਼ ਭੇਜਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਲਾਜਿਸਟਿਕ ਖਰਚਿਆਂ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ? ਅੱਜ ਸਾਈਨ ਅਪ ਕਰੋ
ਪਿਛਲੀ ਸਦੀ ਵਿੱਚ ਹਵਾਬਾਜ਼ੀ ਤਕਨਾਲੋਜੀ ਵਿੱਚ ਲਗਾਤਾਰ ਵਿਗਿਆਨਕ ਤਰੱਕੀ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ, ਆਧੁਨਿਕ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ ਇੱਕ ਸਿੰਗਲ ਯਾਤਰਾ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਭਾਰ ਚੁੱਕ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਪੈਕੇਜ ਦੀ ਰੀਅਲ-ਟਾਈਮ ਟ੍ਰੈਕਿੰਗ ਹੁਣ ਉੱਨਤ ਟਰੈਕਿੰਗ ਪ੍ਰਣਾਲੀਆਂ ਦੇ ਕਾਰਨ ਸੰਭਵ ਹੈ, ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਦੀ ਖੁੱਲ੍ਹੀਤਾ ਅਤੇ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਵਿੱਚ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਵਾਧਾ ਹੋਇਆ ਹੈ।
ਅੱਜ, ਲਗਭਗ ਹਰ ਚੀਜ਼ ਦੁਆਰਾ ਆਵਾਜਾਈ ਕੀਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਹਵਾਈ ਮਾਲ ਦਾ ਮਾਲ, ਕੱਪੜੇ, ਖਿਡੌਣੇ, ਇਲੈਕਟ੍ਰੋਨਿਕਸ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਸਮੇਤ। ਹਵਾਈ ਮਾਲ ਦਾ ਮਾਲ ਸਮੁੱਚੇ ਵਿਸ਼ਵ ਵਪਾਰ ਦਾ ਇੱਕ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹਿੱਸਾ ਹੈ। ਉੱਚ-ਮੁੱਲ ਵਾਲੀਆਂ ਵਸਤੂਆਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਘੱਟ ਲੀਡ ਸਮੇਂ ਦੇ ਨਾਲ ਡਿਲੀਵਰ ਕਰਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਇਸ ਰਾਹੀਂ ਭੇਜੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ ਹਵਾਈ ਭਾੜੇ. ਸਾਰੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਭਾੜੇ ਦਾ ਲਗਭਗ 10% ਇਸ ਵਿਧੀ ਰਾਹੀਂ ਲਿਜਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੂੰ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਰਣਨੀਤਕ ਫਾਇਦੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਹਵਾਈ ਆਵਾਜਾਈ ਇੱਕ ਤਰਜੀਹੀ ਵਿਕਲਪ ਹੈ ਜੇਕਰ ਸਪਲਾਈ ਕੀਤਾ ਸਾਮਾਨ ਘੱਟ ਮਹਿੰਗਾ ਹੈ ਅਤੇ ਘੱਟ ਵੋਲਯੂਮੈਟ੍ਰਿਕ ਵਜ਼ਨ ਹੈ।
ਹਵਾ ਰਾਹੀਂ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦਾ ਤਬਾਦਲਾ ਅਤੇ ਆਵਾਜਾਈ, ਭਾਵੇਂ ਵਪਾਰਕ ਜਾਂ ਚਾਰਟਰ, ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਹਵਾਈ ਭਾੜੇ ਪੈਕੇਜ ਡਿਲੀਵਰੀ. ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਵਿੱਚ ਉਤਪਾਦਾਂ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਭੇਜਣ ਜਾਂ ਭੇਜਣ ਵੇਲੇ, ਏਅਰਫ੍ਰੇਟ ਆਵਾਜਾਈ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਕੁਸ਼ਲ ਢੰਗ ਹੈ। ਅਜਿਹਾ ਕਾਰਗੋ ਵਪਾਰਕ ਅਤੇ ਯਾਤਰੀ ਹਵਾਬਾਜ਼ੀ ਗੇਟਵੇ ਛੱਡਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਸਥਾਨਾਂ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ ਉਤਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਉਤਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਦੋ ਕਿਸਮ ਦਾ ਮਾਲ ਹਵਾਈ, ਆਮ ਅਤੇ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਰਾਹੀਂ ਲਿਜਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਹਵਾਈ ਭਾੜਾ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਸਥਾਨਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਹਵਾ, ਸਮੁੰਦਰ ਅਤੇ ਜ਼ਮੀਨ ਦੁਆਰਾ ਵਸਤੂਆਂ ਦੀ ਆਵਾਜਾਈ ਦਾ ਇੱਕ ਤਰੀਕਾ ਹੈ। ਹਵਾਈ ਭਾੜੇ ਰਾਹੀਂ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਪੜਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਸਮਝਾਇਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
ਦੇ ਸੰਕਲਪ ਹਵਾਈ ਮਾਲ ਲੌਜਿਸਟਿਕਸ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਕੁੱਲ ਭਾਰ, ਵੋਲਯੂਮੈਟ੍ਰਿਕ/ਆਯਾਮੀ ਭਾਰ, ਅਤੇ ਡੀਆਈਐਮ ਫੈਕਟਰ ਨੂੰ ਹਵਾਈ ਮਾਲ ਦੀ ਗਣਨਾ ਕਰਨ ਲਈ ਸਮਝਿਆ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਇੱਕ ਆਈਟਮ ਦਾ ਸਾਰਾ ਭਾਰ, ਬਕਸੇ ਅਤੇ ਪੈਲੇਟ ਸਮੇਤ, ਇਸਦਾ ਕੁੱਲ ਭਾਰ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਸਾਮਾਨ ਦਾ ਵਜ਼ਨ 60 ਕਿਲੋ ਹੈ ਅਤੇ ਪੈਕਿੰਗ, ਪੈਲੇਟ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸਮਾਨ ਦਾ ਵਜ਼ਨ 20 ਕਿਲੋ ਹੈ। ਫਿਰ ਤੁਹਾਡੇ ਭਾੜੇ ਦਾ ਕੁੱਲ ਭਾਰ 60 ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ + 20 ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ = 80 ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ ਹੋਵੇਗਾ।
ਕੈਰੀਅਰ ਨੂੰ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੇਕਰ ਕਾਰਗੋ ਦੀ ਲਾਗਤ ਇਸਦੇ ਕੁੱਲ ਵਜ਼ਨ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ-ਪੈਕੇਜ ਵੱਡਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਪਰ ਭਾਰ ਵਿੱਚ ਕਾਫ਼ੀ ਹਲਕਾ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਸਿੱਟੇ ਵਜੋਂ, ਪੈਕੇਜ ਦਾ ਵੋਲਯੂਮੈਟ੍ਰਿਕ ਜਾਂ ਅਯਾਮੀ ਭਾਰ ਵੀ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੀਆਂ ਹਵਾਈ ਆਵਾਜਾਈ ਫਰਮਾਂ ਦੁਆਰਾ ਉਚਿਤ DIM ਕਾਰਕ ਦੁਆਰਾ ਆਈਟਮ ਦੇ CBM ਮੁੱਲ ਨੂੰ ਗੁਣਾ ਕਰਕੇ ਮਾਪਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਡੇ ਮਾਲ ਦੀ ਲੰਬਾਈ 1.5 ਮੀਟਰ, ਚੌੜਾਈ 2 ਮੀਟਰ ਅਤੇ ਉਚਾਈ 1.5 ਮੀਟਰ ਹੈ। ਹਵਾਈ ਭਾੜੇ ਲਈ ਵੌਲਯੂਮੈਟ੍ਰਿਕ ਵਜ਼ਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਫਾਰਮੂਲਾ 1.5X 2 X 1.5 = 4.5 CBM ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। ਹਵਾਈ ਭਾੜੇ ਲਈ, ਡੀਆਈਐਮ ਫੈਕਟਰ 167 ਹੈ, ਮਤਲਬ ਕਿ 1 ਸੀਬੀਐਮ 167 ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ ਦੇ ਬਰਾਬਰ ਹੈ। ਸਿੱਟੇ ਵਜੋਂ, ਸ਼ਿਪਮੈਂਟ ਦਾ ਭਾਰ 4.5*167 = 751.5 ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ ਹੋਵੇਗਾ।
ਚਾਰਜਯੋਗ ਵਜ਼ਨ ਕੁੱਲ ਅਤੇ ਵੌਲਯੂਮੈਟ੍ਰਿਕ ਵੇਟ ਡੇਟਾ ਦੀ ਤੁਲਨਾ ਕਰਕੇ ਅਤੇ ਵੱਡੇ ਮੁੱਲ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਨਿਰਧਾਰਤ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਲੀਵਰੀ ਦਾ ਭਾਰ ਕੁੱਲ ਵਜ਼ਨ ਵਿੱਚ 80 ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ ਹੈ। ਵੋਲਯੂਮੈਟ੍ਰਿਕ ਭਾਰ, ਹਾਲਾਂਕਿ, 751.5 ਕਿਲੋਗ੍ਰਾਮ ਹੈ। ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ, ਕੈਰੀਅਰ ਤੁਹਾਡੇ ਵੋਲਯੂਮੈਟ੍ਰਿਕ ਵਜ਼ਨ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਮਾਲ ਲਈ ਇੱਕ ਫੀਸ ਦਾ ਮੁਲਾਂਕਣ ਕਰੇਗਾ।
ਵਿਚਕਾਰ ਫੈਸਲਾ ਹਵਾਈ ਮਾਲ ਸੇਵਾ ਅਤੇ ਸਮੁੰਦਰੀ ਭਾੜਾ ਸਧਾਰਨ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਇਹ ਉਹਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਖਾਸ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚੁਣੌਤੀਪੂਰਨ ਹੈ ਜੋ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਤੋਂ ਅਣਜਾਣ ਹਨ ਜਾਂ ਆਵਾਜਾਈ ਦੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਥੋੜ੍ਹੇ ਜਿਹੇ ਪੁਰਾਣੇ ਤਜ਼ਰਬੇ ਵਾਲੇ ਹਨ। ਭਾਵੇਂ ਕਿ ਹਰੇਕ ਪਹੁੰਚ ਦੇ ਫਾਇਦੇ ਅਤੇ ਨੁਕਸਾਨ ਹਨ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀਆਂ ਮੁੱਢਲੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਦੇ ਆਧਾਰ 'ਤੇ ਚੋਣ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।
ਭੇਜਣ ਵਾਲੇ ਚੁਣਦੇ ਹਨ ਹਵਾਈ ਮਾਲ ਸੇਵਾ ਜੇਕਰ ਸਮਾਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਤੇਜ਼ ਆਵਾਜਾਈ ਅਤੇ ਐਕਸਪ੍ਰੈਸ ਸ਼ਿਪਮੈਂਟ ਨਾਲ ਜੁੜਿਆ ਹੋਇਆ ਹੈ। ਹਵਾਈ ਭਾੜੇ ਸ਼ਿਪਰਾਂ ਦੁਆਰਾ ਤਰਜੀਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਜੋ ਇੱਕ ਤੇਜ਼ TAT ਅਤੇ ਘੱਟ ਵਸਤੂ ਸੂਚੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੁਝ ਹੋਰ ਕਾਰਨ ਵੀ ਹਨ ਹਵਾਈ ਮਾਲ ਸੇਵਾ ਸਮੁੰਦਰੀ ਭਾੜੇ ਨਾਲੋਂ ਤਰਜੀਹ ਦਿੱਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ:
ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਸਮਿਆਂ ਵਿੱਚ, ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦੁਆਰਾ ਮਾਲ ਨਿਰਯਾਤ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਸਮੁੰਦਰੀ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਕਈ ਮੁਸ਼ਕਲਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪਿਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਬੇਨਤੀ ਕੀਤੀਆਂ ਮਿਤੀਆਂ 'ਤੇ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਲਾਈਨਾਂ 'ਤੇ ਕੰਟੇਨਰ ਸਪੇਸ ਦੀ ਘਾਟ, ਦੇਰੀ, ਅਣਕਿਆਸੇ ਰੂਟ ਤਬਦੀਲੀਆਂ, ਅਸਮਾਨੀ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਲਾਗਤਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ। ਇਸਦੇ ਕਾਰਨ, ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸ਼ਿਪਰ ਆਪਣੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਮੰਗਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਹਵਾਈ ਭਾੜੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।
ਹਵਾਈ ਆਵਾਜਾਈ ਵਿਸ਼ਵ ਦੇ ਸਪਲਾਈ ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹਿੱਸਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਦੇ ਕੇ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹਾਸਲ ਕਰਨਾ ਹੈ। ਅਸੀਂ ਹੋਰ ਕਿਫ਼ਾਇਤੀ ਦੀ ਉਮੀਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਾਂ ਹਵਾਈ ਭਾੜੇ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਜਦੋਂ ਹਵਾਈ ਅੱਡਿਆਂ ਅਤੇ ਉਡਾਣਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਦੇ ਨਾਲ ਹਵਾਈ ਯਾਤਰਾ ਵਧਦੀ ਹੈ।
ਬਹੁਤੇ ਸਮੇਂ, ਸ਼ਿਪਰ ਆਪਣੇ ਸ਼ਿਪਿੰਗ ਨੂੰ ਤਰਜੀਹ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਹਵਾਈ ਭਾੜੇ ਇੱਕ ਮਾਲ ਫਾਰਵਰਡਰ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ਿਪਰੋਟ ਐਕਸ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਸ਼ਿਪਰਾਂ ਨੂੰ ਉਹਨਾਂ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਦੇ ਅਧਾਰ ਤੇ ਕਈ ਹਵਾਈ ਭਾੜੇ ਵਿਕਲਪਾਂ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਫਾਇਦੇ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਜਲਦੀ ਡਿਲੀਵਰੀ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਤਾਂ ਹਵਾਈ ਭਾੜਾ ਤੁਹਾਡਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਵਿਕਲਪ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਸਾਡੇ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਵਿੱਤੀ ਰਾਜਧਾਨੀ - ਮੁੰਬਈ - ਨੂੰ ਸੁਪਨਿਆਂ ਦੀ ਧਰਤੀ ਵਜੋਂ ਜਾਣਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਬੇਅੰਤ ਮੌਕੇ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ ...
ਕੀ ਕੋਈ ਆਪਣੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਇੱਕ ਬ੍ਰਾਂਡ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ? ਕੀ ਇਸ ਨੂੰ ਵੱਡਾ ਬਣਾਉਣਾ ਸੰਭਵ ਹੈ? ਕਾਰੋਬਾਰੀ ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਹੈ…
ਅੱਜ ਦੇ ਵਿਸ਼ਵੀਕ੍ਰਿਤ ਆਰਥਿਕ ਮਾਹੌਲ ਵਿੱਚ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨੂੰ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਸੀਮਾਵਾਂ ਤੋਂ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਇਸ ਵਿੱਚ ਕਈ ਵਾਰ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਕੰਪਨੀਆਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧ ਬਣਾਉਣਾ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ...
ਅੱਜ ਦੇ ਗਤੀਸ਼ੀਲ ਅਤੇ ਵਿਕਾਸਸ਼ੀਲ ਬਾਜ਼ਾਰ ਦੇ ਰੁਝਾਨਾਂ ਨੇ ਛੋਟੇ ਅਤੇ ਮੱਧਮ ਆਕਾਰ ਦੇ ਕਾਰੋਬਾਰਾਂ ਲਈ ਪਤਲੀ ਵਸਤੂਆਂ ਨੂੰ ਕਾਇਮ ਰੱਖਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਬਣਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ...
ਤੁਸੀਂ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਪਾਰ ਵਿੱਚ ਖਾਤਿਆਂ ਦਾ ਨਿਪਟਾਰਾ ਕਿਵੇਂ ਕਰਦੇ ਹੋ? ਕਿਸ ਕਿਸਮ ਦੇ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਅਜਿਹੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੇ ਹਨ? ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਵਪਾਰਕ ਸੰਸਾਰ ਵਿੱਚ,…
ਏਅਰ ਸ਼ਿਪਮੈਂਟ ਦੀ ਮੰਗ ਵੱਧ ਰਹੀ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਕਾਰੋਬਾਰ ਆਪਣੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਸਪੁਰਦਗੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ ...