তোমার কি একটি আছে অনলাইন দোকান? আপনি কি বিশ্বব্যাপী নতুন গ্রাহকদের আকর্ষণ করার উপায়গুলি সম্পর্কে ভাবছেন? যদি হ্যাঁ, একটি বহুভাষিক ওয়েবসাইট থাকা আপনার উত্তর হওয়া উচিত। বিশ্বব্যাপী 72২ শতাংশ ভোক্তা তাদের ভাষায় ওয়েবসাইটগুলি অনুসন্ধান করার সাথে একটি বহুভাষিক ওয়েবসাইট তৈরি করা আপনার সম্প্রসারণ পরিকল্পনার শীর্ষে থাকা উচিত।
একটি সমীক্ষা অনুসারে, যে গ্রাহকরা অনলাইন স্টোর থেকে ক্রয় করেন তারা সাধারণত তাদের স্থানীয় ভাষায় কোনও সাইট থেকে কিনতে পছন্দ করেন; লোকেরা কেবল ওয়েবসাইটগুলি থেকে শপিং করে যা তাদের সিদ্ধান্ত কেনা সহজ করতে এবং বিভিন্ন ভাষায় অনুবাদ করতে সহায়তা করে।
পরিসংখ্যানগুলি বিশ্বব্যাপী সর্বাধিক কথ্য ভাষাগুলি ইংরাজী দেখায় কারণ বিশ্বজুড়ে প্রায় 1.27 বিলিয়ন মানুষ যারা স্থানীয় ভাষা বা দ্বিতীয় ভাষা হিসাবে ইংরাজী কথা বলেছিলেন। এমনকি বেশিরভাগ লোকেরা ইংরেজী বলতে গেলেও, তাদের মাতৃভাষায় কেনার সময় বিশ্বাস অনেক বেশি is যদি সেই পরিসংখ্যান আপনাকে কার্যকর করতে উত্সাহিত করতে না পারে তবে বহুভাষিক ওয়েবসাইটগুলির শীর্ষ সুবিধাটি এখানে দেখুন।
একটি বহুভাষিক ওয়েবসাইটের সুবিধা
একটি বহুভাষিক ওয়েবসাইট তথ্য প্রাপ্তির জন্য বা তাদের মাতৃভাষায় পণ্য ও পরিষেবা কেনার জন্য লোকদের সহায়তা করে। গবেষণায় দেখা গেছে যে ৫'s.২% এর বেশি গ্রাহক যদি ওয়েবসাইটটির গল্পটি তাদের মাতৃভাষায় হয় তবে বেশি অর্থ প্রদান করতে রাজি হন।
অনেকের কাছে, কোনও ওয়েবসাইট থেকে আলাদা ভাষায় অনলাইনে ক্রয় করার জন্য বিশ্বাসের উল্লেখযোগ্য লাফানো দরকার। লোকেরা যখন তাদের ভাষায় ওয়েবসাইটের বিষয়বস্তু পড়তে ও বুঝতে পারে, তখন ওয়েবসাইটটিতে কোনও ব্যবহারকারীর আস্থা বাড়িয়ে তুলতে আরও স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করে।
বিশ্বাস স্থাপন করো
যখন এটি একটি বহুভাষিক ওয়েবসাইটের কথা হয়, তখন ডিজাইনের সময় বিভিন্ন বিষয় বিবেচনা করা উচিত। একবার আপনার স্থানীয় ভাষা এবং ক্রয় পছন্দগুলি সম্পর্কে স্পষ্ট ধারণা পাওয়া গেলে, আপনাকে বিভিন্ন কার্যকারিতার সাথে সামঞ্জস্য করার জন্য একটি বহুভাষিক ওয়েবসাইটে কাজ করতে হবে। লোকেরা কোনও ওয়েবসাইটে ব্রাউজ অনুভব করে এবং আরও বেশি বিশ্বাস রাখে ব্রান্ডের যা তাদের ভাষায় তথ্য সরবরাহ করে। যদি তারা ওয়েবসাইটের বিষয়বস্তু পড়তে এবং বুঝতে পারে তবে এটি নাটকীয়ভাবে ওয়েবসাইটটিতে ব্যবহারকারীদের আস্থা বাড়িয়ে তোলে।
এছাড়াও, আপনি যখন তাদের মাতৃভাষায় একটি বহুভাষিক ওয়েবসাইট ডিজাইন করেন তখন এগুলি তাদের কাছে প্রমাণিত হয় আপনি গ্রাহক-দৃষ্টি নিবদ্ধ। উপযুক্তভাবে ডিজাইন করা একটি ওয়েবসাইট ব্যবহারকারীদের একটি স্থানীয় ভাষায় বিষয়বস্তু অ্যাক্সেস করার অনুমতি দিয়ে সম্ভাব্য সাংস্কৃতিক বাধা অতিক্রম করে যা ওয়েবসাইটটি নেভিগেট করতে এবং তাদের সাথে কথোপকথনের দক্ষতার কারণে তাদের একটি আরামদায়ক জোনে রাখে।
বৃদ্ধি বিক্রয়
স্ট্যাটিস্টার মতে, বছরকালে ই-খুচরা বিক্রয় বিশ্বব্যাপী 3.5 ট্রিলিয়ন মার্কিন ডলার ছাড়িয়েছিল, এবং ই-বাণিজ্য বাজার ভবিষ্যতে আরও বাড়বে। আপনার ওয়েবসাইটে একটি নতুন ভাষা যুক্ত করা আপনার বিক্রয় বাড়াতে পারে কারণ একটি বহুভাষিক ওয়েবসাইট থাকার ফলে অন্যান্য দেশের নতুন ব্যবহারকারীদের আকৃষ্ট হবে। এটি অনলাইন স্টোর সহ এবং বিদেশে ব্যবসা করতে আগ্রহী প্রত্যেকের জন্য একটি দুর্দান্ত সুযোগ।
একবার আপনি বিভিন্ন দেশে ভিত্তিক নতুন শ্রোতাদের কাছে পৌঁছে যাওয়ার পরে, আপনি বিক্রয় বাড়িয়ে তোলার জন্য অপেক্ষা করতে পারেন। বিশ্বায়ন যেমন ইন্টারনেট সংযোগ এবং স্মার্টফোনের অ্যাক্সেস বৃদ্ধি পাচ্ছে, ভাবুন বিদেশী বাজারে আপনার অনলাইন স্টোরটি কত ভাল করবে।
যদি আপনি আপনার সাইটটিকে কোনও বিদেশী ভাষায় যেমন চীনা মানুষের পক্ষে ম্যান্ডারিনিয়ান, আপনার স্প্যানিশ ভাষী শ্রোতাদের জন্য স্প্যানিশ ভাষায় অনুবাদ করেন তবে আপনি আপনার পণ্য বা পরিষেবার জন্য বিশাল নতুন বাজার উন্মুক্ত করবেন। ভারতে আপনার বিভিন্ন আঞ্চলিক ভাষা রয়েছে। আপনি বিভিন্ন ভাষা যেমন বাংলা, মারাঠি, উর্দু, তামিল, গুজরাটি, পাঞ্জাবি, ওড়িয়া, মালায়ালাম সমর্থন করে একটি বহুভাষিক ওয়েবসাইট ডিজাইন করতে পারেন এবং লক্ষ্যবস্তু অঞ্চলের ভিত্তিতে আপনি নিজের সাইটে আরও বিকল্প যুক্ত করতে পারেন।
আপনার পৌঁছানো প্রসারিত করুন
একটি বহু-ভাষা ওয়েবসাইটের সাহায্যে আপনি আরও বিস্তৃত দর্শকদের কাছে পৌঁছনো এবং পদ্ধতির প্রসার ঘটাতে পারেন। সর্বোপরি, আপনার কেবলমাত্র একটি লক্ষ্য গোষ্ঠীর সাথে লেগে থাকার দরকার নেই এবং আপনি একবারে আরও বেশি গ্রাহককে সম্বোধন করতে পারেন। আপনি যদি বর্তমানে হিন্দি এবং ইংরেজি-ভাষী সম্ভাবনাগুলিকে লক্ষ্য করছেন, তবে কেন আপনি একটি বহুভাষিক ওয়েবসাইট তৈরি করে সেই সংখ্যাটি দ্বিগুণ করবেন না? ভুলে যাবেন না যে ভারতে 1.38 বিলিয়নেরও বেশি লোক রয়েছে যারা সম্ভবত আপনার গ্রাহক হতে পারে। চীন, সংযুক্ত আরব আমিরাত, জাপান, ব্রাজিল, রাশিয়া, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র বা জার্মানি হিসাবে অন্যান্য বিদেশী দেশগুলির ক্ষেত্রেও এটি একই রকম হয়।
আপনার অনুবাদ করা ই-কমার্স একাধিক ভাষায় ওয়েবসাইট হ'ল বিশ্বব্যাপী দর্শকদের কাছে আপনার প্রসারকে প্রসারিত করার একটি দুর্দান্ত উপায়। আপনি যদি সামগ্রীগুলি স্থানীয়করণ করেন তবে আপনার পণ্য এবং পরিষেবাগুলি আরও বেশি লোকের কাছে পৌঁছে যাবে, যা অনলাইন দর্শকের আকার বাড়িয়ে তুলবে। একটি বহুভাষিক ওয়েবসাইট আপনাকে এমনকি আন্তর্জাতিক বাজারগুলিতেও আপনার প্রসারকে প্রসারিত করতে এবং দ্রুত এবং কার্যকরভাবে আপনার নিজের দেশে নতুন লক্ষ্য দর্শকদের কাছে পৌঁছাতে সক্ষম করবে।
এসইও র্যাঙ্কিং উন্নত করুন
আপনার অনলাইন ব্যবসায়ের সাফল্যের জন্য, আপনাকে গুগল অনুসন্ধান ফলাফলগুলিতে উচ্চতর র্যাঙ্ক করার ক্ষমতা নিয়ে কাজ করতে হবে। একটি বহুভাষিক ওয়েবসাইটের সাথে আপনার ওয়েবসাইট অন্যান্য দেশে অনুসন্ধান ইঞ্জিন প্ল্যাটফর্মগুলিকে উল্লেখযোগ্যভাবে প্রভাবিত করতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, বেশিরভাগ দেশগুলিতে ইয়াহু, বিং, গুগলের মতো অনুসন্ধান ইঞ্জিনগুলি গুরুত্বপূর্ণ ভূমিকা পালন করে। তবে কয়েকটি দেশে তাদের নিজস্ব ভাষা অনুসন্ধান ইঞ্জিন রয়েছে এবং কেবলমাত্র একটি বহু-ভাষা ওয়েবসাইটের সাহায্যে আপনি তাদের স্থানীয় অনুসন্ধান ইঞ্জিনগুলিতে নিজের স্থান তৈরি করতে পারেন।
একটি বহুভাষিক ওয়েবসাইট এবং যথাযথ সহ এসইও প্রচেষ্টা, আপনার ওয়েবসাইট তাদের অনুসন্ধান ফলাফলগুলিতে প্রদর্শিত হবে, আপনাকে একটি নতুন বাজারে অ্যাক্সেস প্রদান করবে যার অর্থ ব্যবসায়ের সম্প্রসারণ। একটি বহুভাষিক ওয়েবসাইট থাকা আপনাকে আপনার প্রতিযোগীদের এক প্রান্ত এনে দেবে কারণ আপনার ওয়েবসাইটটিতে একাধিক ভাষায় সামগ্রী রয়েছে। এটি আপনার সাইটটিকে একটি ভিড়ের মধ্যে দাঁড়াবে এবং দর্শকদের আপনার প্রতিযোগীদের ওয়েবসাইটগুলির চেয়ে আপনার সাইটটি মনে রাখার সম্ভাবনা বেশি বাড়িয়ে তুলবে।
প্রতিযোগীদের মারধর করুন
লক্ষ্যবস্তু দর্শকদের উপর ছাপ দেওয়ার চেষ্টা করার জন্য ইন্টারনেট বিভিন্ন ধরণের অনলাইন স্টোরে ভরা। একটি বহুভাষিক ওয়েবসাইট থাকা আপনার প্রতিযোগীদের পরাজিত করার উপায় হতে পারে। হ্যাঁ, এটি আপনার ব্যবসায়কে অন্য সংস্থাগুলির থেকেও উপরে তুলতে পারে। অন্য কোনও ব্র্যান্ড আপনার লক্ষ্যযুক্ত গ্রাহকদের সাথে মেলামেশা শুরু করার আগে ব্যবহারকারীদের একটি বহুভাষিক ওয়েবসাইট সরবরাহ আপনার সংস্থা প্রতিষ্ঠায় সহায়তা করে। এটি পার্থক্যের একটি বিন্দু যা আপনাকে সক্ষম করে আপনার ব্র্যান্ডের জন্য জায়গা অর্জন করুন বিভিন্ন বাজারে। এটি আপনাকে আপনার প্রতিযোগিতা থেকে আলাদা করে দেয়।
তাদের ওয়েবসাইটটিতে আপনার ওয়েবসাইটের বিষয়বস্তু বোঝার সময়, আপনার নিজের দেশ এবং অন্যান্য দেশের গ্রাহকরা এটিকে সম-মনের লোকদের সাথে ভাগ করে নেওয়ার সম্ভাবনা বেশি করে আপনার ব্র্যান্ডের সাথে পরিচিতি তৈরি করবে। এছাড়াও, একটি বহু-ভাষার ওয়েবসাইট আপনার ব্র্যান্ডে বিশ্বাসযোগ্যতা যুক্ত করে। আপনি একবার আপনার ওয়েবসাইটে একটি বহুভাষিক ফাংশন যুক্ত করলে আপনি সত্যই বিশ্বস্ত ব্র্যান্ড হতে পারেন। একইভাবে, স্থানীয় ভাষায় আপনার ওয়েবসাইটে সামগ্রী রেখে, গ্রাহকদের খুশি করুন এবং তাদের সংস্কৃতি সম্পর্কে আপনার বোঝার প্রশংসা করুন, তাদের আস্থা অর্জন করুন এবং আপনার প্রতিযোগীদের মারধর করুন।
স্থানীয়করণকৃত সামগ্রীর মাধ্যমে এবং ওয়েবসাইটটির সেরা পারফরম্যান্সের মাধ্যমে ব্যবহারকারীদের সেরা অভিজ্ঞতা দেওয়ার জন্য আপনার ইকমার্স ব্যবসায়ের জন্য একটি বহুভাষিক ওয়েবসাইট বিকাশের সেরা অনুশীলনগুলি ব্যবহার করুন।
উপসংহার
আপনার জন্য একটি বহুভাষিক ওয়েবসাইট থাকার অনেক সুবিধা রয়েছে ই-কমার্স ব্যবসা। একই সাথে, বেশিরভাগ বড় ইকমার্স সংস্থাগুলি একটি আন্তর্জাতিক পায়ে সুরক্ষিত করার জন্য প্রকৃতপক্ষে বহু ভাষা ওয়েবসাইটগুলি ব্যবহার করছে। তবে, বহুভাষিক ওয়েবসাইট থাকা আপনার ব্র্যান্ডকে স্থানীয়করণের জন্য ইন্টারনেট উপস্থিতির একটি প্রয়োজনীয় অংশ হয়ে উঠবে part
নতুন বাজারে উঠতে এবং বিশ্বব্যাপী সফলতার সাথে ব্যবসা করতে, আজই আপনার ওয়েবসাইটে একাধিক ভাষার সংস্করণ যুক্ত করা শুরু করুন। আপনি কি জানেন যে পরের বছর আপনি কী গ্রাহকদের লক্ষ্য করতে চাইছেন? স্থানীয়করণ অনুশীলনের কার্যকর প্রয়োগ নিশ্চিত করতে, আপনার ব্যবসায়ের জন্য পেশাদার বহুভাষিক ওয়েবসাইটটি ব্যবহার শুরু করুন।
